李思南怫然不悦，说道：“我是昂藏七尺的大汉男儿，到蒙古来，可并不是为了要陪公主玩耍、解闷的！”

　　李希浩面色一沉，说道：“你的牛脾气又来了！我对你说过多少次了，咱们是寄人篱下，不能不讨好人家！”

　　李思南动了怒气，正要大声说道：“不去！”忽地心念一动，话到口边，吞了回去。

　　李希浩看出了儿子面色的变化，柔声说道：“南儿，你想明白了吧？你讨得公主的欢喜，将来你要逃跑，也容易得多啊！”

　　李思南道：“爹爹说得不错，孩儿愿去了。不过——”

　　“不过什么？”李希浩连忙发问。

　　李思南道：”今天是我到她的帐幕去，然后才和她一同出去打猎。不比昨天是偶然碰上。”

　　李希浩道：“这又怎样。”

　　李思南道：“照咱们汉人的习惯，第一次到人家的家里，似乎应该带点礼物。”

　　李希浩大为高兴，哈哈笑道：“原来你是为了礼物心烦呀！对，对，是应该送点东西去，才显得咱们汉人知书识礼。这个容易，容易——”

　　他随口说了两声“容易”这才蓦地想起要送得合适的礼物，却还真的是很不容易！

　　李希浩沉吟半晌，说道：“明慧公主是大汗最宠爱的女儿，珍宝玩物她有的是。她喜欢骑马射箭，可惜急切问又找不到一匹名马送给她。”

　　李思南道：“我倒想起一样礼物，送给她，她一定欢喜。”

　　李希浩连忙问道：“什么东西？你告诉我，我立即备办。”

　　李思南道：“昨天我陪她打猎，与她闲聊，她说她最近学了汉文，很感兴趣。”

　　李希浩道：“不错，我也曾教过她的汉文，她的确很用功。不过，这可不能当作礼物呀？”

　　李思南道：“她和我谈起中国的字画，她说她很喜欢。可惜她的爹爹却是不收藏字画的，她只见过两幅，很想多有几张字画。她又说虽然她不懂得咱们汉人的诗，但念起来很好听，虽然只是一知半解，也着迷了。”

　　李希浩道：“哦，想不到她这样风雅，只可惜我一张字画都没有。蒙古是没有人做字画生意的，急切间哪里去求？”

　　李思南道：“爹爹，你不是在家乡教过蒙馆的吗？不会画画，总会写字呀，你就给她写一张条幅吧！”

　　李希浩苦笑道：“我有二十年没动笔了。”

　　李思南道：“反正她也不是鉴赏字画的行家，马马虎虎过得去，只要她觉得好看就行。”

　　李希浩沉吟不语，李思南又催促他道：“这是你亲手写的，由我送去，只是这份人情，她也会感激的了，何况，爹爹你的字也写得并不坏呀。妈说，从前在家乡的时候，每逢过年，左邻右里都是来求你给他们写春联的，你就勉为其难吧，我给你磨墨。”

　　李希浩虽然说自己二十年没有“动笔”，但他所说的“动笔”的意思是指正正经经地给人写字，并非日常都不“动笔”的。他的帐幕里就摆设有文房四宝，样样齐全。

　　李思南一面磨墨，一面说道：“爹，你快想好写些什么？时候不早，我可得赶快去和她打猎了。”

　　李希浩无可奈何，只好提起笔来，说道：“好吧，我就随便写一首唐诗吧。此道荒疏已久，只怕写来一定不似旧时了。”

　　李思南给他扶纸，只见他写得很是谨慎，当真是一笔不苟，而且每写一个字，就停笔想一想，好像是在揣摩什么的神气。好在他写的只是一首七绝，只有二十八个字，用不到一炷香的时刻，也就写完了。

　　这首绝句是唐朝诗人王昌龄所作的四首“从军行”中的一首。诗道：“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关，黄沙百战穿金甲，不破楼兰誓不还。”

　　李思南留心细看，李希浩所写的字迹和那本兵书上所批注的字迹倒是有几分相似，但只是“形似”而已，并非“神似”。兵书上的字笔法刚劲，现在所写的这一首诗，虽然刻意求其“瘦硬”，但仍然掩不了那几分柔媚的味道。李思南不禁疑云陡起，暗自寻思：“爹爹虽说是隔了二十年，但笔法犹如性格，却不应改变得如是之大。”

　　李希浩掷笔笑道：“久不练字，手都硬了。不过，字虽然写得不好，这首诗选得似乎还算得体。你看怎样？”

　　蒙古的疆域由于连年征战，变化很大，与金国的界线也从无正式划分。不过，大体说来，是以玉门关为界，玉门关外，其时已是蒙古的势力范围，虽然还有某些金国的属部，金廷设有官职留守，那也只是虚衔而已。

　　金国在未侵占北宋的领土之前，有一个军事重镇在古代鄯善国境内，鄯善旧名楼兰。

　　王昌龄这首“从军行”，诗中说的“孤城遥望玉门关”与“不破楼兰誓不还”两句，说的虽是唐代征西域之事，但用作今天蒙古“伐金”之用，也还可以适合。是以李希浩特意写这首诗，希望通过明慧公主之手，用来讨好成吉思汗。写了之后，很是得意。却又怕儿子不懂，是以问他。

　　李思南道：“爹爹这首诗选得很好，不过倘若选的是另外一首，就更好了。”

　　李希浩道：“哪一首？”心里不大高兴，想道：“这小子倒是大言不惭，难道他还能够从唐诗中挑出一首更适合的？”

　　李思南道：“也是王昌龄写的‘从军行’，爹爹选的是第二首，我以为最后那首更好。”于是念道：“秦时明月汉时关，万里长征人未还，但使龙城飞将在，不教胡马渡阴山。”

　　这是歌颂汉名将防御外祸的。蒙古如今“伐金”，势将渡阴山而入中原。李思南念这首诗，自是把蒙古的骑兵比作诗中的“胡马”了。还有一层，李希浩虽是被俘而至蒙古，并非“长征”，但总是在万里之外的异域，而至今也还是“人未还”。因此这首诗从李思南的口中念出来，也是对父亲的一种讽喻。

　　李希浩不觉变了面色，说道：“我懂得你的意思，我是要回去的。他日若然蒙古与大宋为敌，我也希望能够做一个。‘龙城飞将’。不过，这都是以后的话，今日咱们还是不能得罪蒙古人的。还是用我写的这首诗好，你懂不懂？”

　　李思南道：“爹爹的意思，孩儿懂得。我会把你想要表达的意思，藉这首诗向公主讲解的。”

　　李希浩松了口气，说道：“好，你明白就好。你赶快换衣裳去吧，公主恐怕等得不耐烦了。”

　　李思南回到自己那座篷帐，悄悄把父亲注释的那本兵书拿出来，和李希浩刚才所写的字对照着看，越看越觉得笔迹不同。

　　李思南收了兵书，疑心大起，暗自想道：“是因为隔了二十年而致笔迹不同呢？还是——”他开始怀疑这个李希浩不是他的父亲了。可是，“他若然不是我的爹爹，又何以知道我的生辰八字？爹爹注释的这本兵书，更是一个秘密，除了我们母子之外，是没有第三个人知道的。难道爹爹会随便告诉外人么？”有这两层原因，因此他虽有怀疑，却仍然不敢断定这个李希浩就是假冒。