1994年10月16日，鏖战15天的亚洲各国运动员今晚终于可以洗去征尘，享受东道主为之精心准备的狂欢之夜——第十二届亚运会闭幕式。

亚运期间，广岛赛场先后137次奏响中华人民共和国国歌，289次升起鲜艳的五星红旗，取得比赛成绩、精神文明双丰收的中国代表团将满载荣誉荣归祖国。华夏健儿再一次证明，他们在亚细亚体坛保持着盟主地位。韩国人今天也很高兴，因为他们又一次超过日本，以4枚金牌的优势坐上了第二把交椅。首次闯入亚运会的中亚五国也颇有收获，哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦分别以25枚和10枚金牌进入第三梯队。

本届亚运会总共在游泳、射击、举重等项目上44次打破25项世界纪录，平1项世界纪录；此外，还133次刷新亚洲纪录，245次改写亚运会纪录。这些新纪录的诞生标志着亚洲体育4年来又有了长足进展。

在闭幕式上，亚奥理事会主席法赫德将以他父亲的名字命名的法赫德杯奖给本届亚运会表现最突出的代表团——中国代表团，中国奥委会主席伍绍祖接过奖杯时，中国运动员一片欢腾。韩国马拉松运动员黄永祚则因他的顽强精神得到“最佳风格杯”。法赫德致词说：“广岛人民的热情接待已使第十二届亚运会成为一次激动人心的事件。”他还说：“这些代表亚洲未来的年轻人相聚在一起，通过体育而增加了友谊。我相信这将为实现世界长久和平作出贡献。”广岛亚运会组委会主席古桥广之进也说：“相信通过这次盛会，‘和谐的亚洲’这一口号已变成现实，所有的人都已享受到这一喜悦。”

法赫德接过广岛市长交还的亚运会会旗，将会旗郑重交给泰国首都曼谷市市长——第十三届亚运会将于4年后在曼谷举行，许多运动员今晚郑重相约：4年后曼谷再见！

在闭幕式上，广岛市民还表演了题为“喜悦”、“庆典”和“离别”的团体操。