设为首页 加入收藏
春秋 战国 西汉 东汉 西晋 东晋 南朝 北朝 五代 北宋 南宋 西夏
书目章节
六十三章[为无为]
作者:老子 (春秋) 收藏

 


              六十三章(26)

  为无为,事无事,味无味。大小多少,报怨以德。图难于其易;为大于其细 。天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。是以圣人终不为大,故能成其大 。夫轻诺必寡信,多易必多难。是以圣人犹难之,故终无难矣。

 

[译文]

以无为的态度去有所作为,以不滋事的方法去处理事物,以恬淡无味当作有味。大生于小,多起于少。处理问题要从容易的地方入手,实现远大要从细微的地方入手。天下的难事,一定从简易的地方做起;天下的大事,一定从微细的部分开端。因此,有“道”的圣人始终不贪图大贡献,所以才能做成大事。那些轻易发出诺言的,必定很少能够兑现的,把事情看得太容易,势必遭受很多困难。因此,有道的圣人总是看重困难,所以就终于没有困难了。

 

[注释]

1、为无为,事无事,味无味:此句意为把无为当作为,把无事当作事,把无味当作味。

2、大小多少:大生于小,多起于少。另一解释是大的看作小,小的看作大,多的看作少,少的看作多,还有一说是,去其大,取其小,去其多,取其少。

3、报怨以德:此句当移至七十九章“必有余怨”句后,故此处不译。

4、不为大:是说有道的人不自以为大。

 

分享到:
上一篇:六十二章[道者万物之奥]
下一篇:六十四章[其安易持]
相关内容

评论 0 条 / 浏览 1468

点击获取验证码