延气(1)
　　孙子曰：合军聚众，[务在激气](2)。复徒(3)合军，务在治兵利气(4)。临境近敌，务在厉气(5)。战日有期，务在断气(6)。今日将饯，务在延气(7)。……以威三军之士，所以激气也。将军令……其令，所以利气也。将军乃……短衣絜裘(8)，以劝(9)士志，所以厉气也。将军令，令军人人为三日粮，国人家为……[所以]断气也。将军召将卫人者而告之曰：“饮食毋……[所]以延气……也。
　　延气
　　 * * *
　　 ……营也。以易营之，众而贵武，敌必败。气不利则拙，拙则不及，不及则失利，失利……
　　 ……气不厉则慑，慑则众□，众……
　　 ……而弗救，身死家残。将军召使而勉之，击……
　　 (1) 此是篇题，写在本篇第一简简背。
　　 (2) 激气，激发士气。
　　 (3) 徙，拔营。复徙，疑指进发。
　　 (4) 治兵，整治士卒。利气，使士中有锐气。
　　 (5) 厉气，即励气，意调鼓励士卒的斗志。
　　 (6) 断气，使士卒果断，有决心。
　　 (7) 延气，疑指使士卒有持续作战的精神准备。
　　 (8) 絜(jie结)，疑借为褐(he合)。褐裘，疑即裘褐，粗衣。
　　 (9) 劝，勉励。