孙子曰：凡地之道，阳为表，阴为里(1)，直者为纲，术(2)者为纪。纪纲则得，阵乃不惑。直者毛产(3)，术者半死。凡战地也，日其精也，八风(4)将来，必勿忘也。绝水(5)、迎陵(6)、逆流(7)、居杀地(8)、迎众树(9)者，钧举也，五者皆不胜。南阵之山，生山也。东阵之山，死山也。东注之水，生水也。北注之水，死水。不流，死水也。五地之胜(10)曰：山胜陵，陵胜阜，阜胜陈丘，陈丘胜林平地。五草之胜曰：藩、棘、椐、茅、莎。五壤之胜：青胜黄，黄胜黑，黑胜赤，赤胜白，白胜青。五地之败(11)曰：谿、川、泽、斥。五地之杀(12)曰：天井、天宛、天离、天隙、天柖(13)。五墓(14)，杀地也，勿居也，勿□也。春毋降，秋毋登。军与阵皆毋政前右，右周毋左周(15)。
　　地葆 二百
　　 (1) 阳，疑指高亢明敞的地形。阴，疑指低洼幽暗的地形。
　　 (2) 术，疑借为屈。
　　 (3) 毛和产都有生长的意思，“毛产”与下文“半死”相对。
　　 (4) 八风，八方之风。古人认为风的方向、大小、疾徐都与战争胜负相关。
　　 (5) 绝水，渡水。
　　 (6) 迎陵，面向高陵。
　　 (7) 逆流，军阵处于河流下游。
　　 (8) 杀地，极不利的地形。
　　 (9) 迎众树，面向树林。
　　 (10) 五种地形的优劣。
　　 (11) 五地之败，五种败地。此下简文仅列举四地，疑漏抄一字。
　　 (12) 五地之杀，五种杀地。
　　 (13) 《孙子·行军》言险地种类有天井、天牢、天罗、天隙、天陷五类。天井，指四边高中间低洼之地。天离即《孙子》天罗(离、罗二宇古代音近通用)，指草木茂密如罗网之地。天隙，指出道少而狭的地形。天宛，疑与《孙子》天牢相当。《孙子》“天陷”，银雀山竹简本《孙子兵法》作“天{尧召}”，本篇“天柖”当为“天{尧召}”的异文。
　　 (14) 五墓，疑即指天井、天宛等五种杀地。
　　 (15) 周，周匝环绕。左周、右周，疑指山陵高地在军阵的左侧或右侧。古兵书多认为军阵右背山陵为有利。